81. پیامبر، دیوانه، طلایهدار، مریم مجدلیه
پدیدآورنده: / ترجمه شهناز مجیدی,جبران
کتابخانه: کتابخانه مرکز روانپزشکی رازی (تهران)
موضوع: شعر منثور آمریکایی,شعر فارسی,شعر عرفانی,داستانهای عربی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴, -- قرن ۲۰م.
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
آ
۲ ۱۳۸۳


82. پيامبر، ديوانه، طلايهدار، مريم مجدليه
پدیدآورنده: / نوشته جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (آستان قدس رضوی علیهالسلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,شعر عرفاني,داستانهاي عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
پ
۱۳۸۳


83. پیامبر: دیوانه، طلایهدار، مریم مجدلیه؛ مجموعه بهترین های جبران خلیل جبران
پدیدآورنده: جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکایی,داستانهای عربی - قرن ۲۰م,شعر عرفانی - قرن ۱۴
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
آ
۲ ۱۳۸۳


84. پیامبر: دیوانه، طلایهدار، مریم مجدلیه: مجموعه بهترینهای جبران خلیل جبران
پدیدآورنده: جبران، جبرانخلیل، ۱۸۸۳- ۱۹۳۱م
کتابخانه: كتابخانه آیت الله العظمی بروجردی (مسجد اعظم) (قم)
موضوع: قرن ۲۰م. -- ترجمهشده به فارسی شعر منثور آمریکایی,قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از آمریکایی شعر منثور فارسی,داستانهای عربی -- قرن ۲۰م.,شعر عرفانی-- قرن ۱۴

85. پیامبر، دیوانه، طلایهدار، مریم مجدلیه: مجموعه بهترینهای جبرانخلیل جبران
پدیدآورنده: جبران، جبران خلیل ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه تربت حیدریه (خراسان رضوی)
موضوع: شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,شعر عرفانی,داستانهای عربی -- قرن ۲۰م
رده :
PS
۳۵۵۷
/
ب
۴۲
پ
۹۴


86. پیامبر، دیوانه، طلایهدار، مریم مجدلیه: مجموعه بهترینهای جبرانخلیل جبران
پدیدآورنده: جبران، جبران خلیل ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع: شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰ م. ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی,شعر عرفانی,داستانهای عربی - قرن ۲۰
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
م
۳
1


87. پیامبر، دیوانه، طلایهدار، مریم مجدلیه: مجموعه بهترینهای جبرانخلیل جبران
پدیدآورنده: /نوشته جبرانخلیل جبران,جبران
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی (تهران)
موضوع: داستانهای عربی,شعر عرفانی,شعر فارسی,شعر منثور آمریکایی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴, -- قرن ۲۰م.
رده :
PS
۳۵۵۷
/
ب
۴
آ
۲ ۱۳۸۳


88. پیامبر، دیوانه، طلایهدار، مریم مجدلیه: مجموعه بهترینهای جبرانخلیل جبران
پدیدآورنده: / نوشته جبرانخلیل جبران,جبران
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر منثور آمریکایی,شعر فارسی,شعر عرفانی,داستانهای عربی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴, -- قرن ۲۰م.
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
آ
۶ ۱۳۸۳
الف


89. پیامبر، دیوانه، طلایهدار، مریم مجدلیه: مجموعه بهترینهای جبرانخلیل جبران
پدیدآورنده: جبران، جبران خلیل ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه زنجان (زنجان)
موضوع: شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,شعر عرفانی,داستانهای عربی -- قرن ۲۰م
رده :
PS
۳۵۵۷
/
ب
۴
پ
۹ ۱۳۸۷


90. پیامبر، دیوانه، طلایهدار، مریم مجدلیه: مجموعه بهترینهای جبرانخلیل جبران
پدیدآورنده: جبران، جبران خلیل ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و اطلاع رسانی دانشگاه هرمزگان (هرمزگان)
موضوع: شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,شعر عرفانی,داستانهای عربی -- قرن ۲۰م
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ج
۲
پ
۹


91. پيامبر و باغ پيامبر
پدیدآورنده: / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع)"کرمان" (آستان قدس رضوی علیهالسلام) (کرمان)
موضوع: داستانهاي کوتاه عربي -- قرن ۲۰م,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,نثر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
پ
/
تس


92. پيامبر و باغ پيامبر
پدیدآورنده: / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیهالسلام) (خراسان رضوی)
موضوع: داستانهاي کوتاه عربي -- قرن ۲۰م,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,نثر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
پ
/
تس


93. پيامبر و باغ پيامبر
پدیدآورنده: / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه آيت الله شهيد مدرس (ره) (آستان قدس رضوی علیهالسلام) (خراسان رضوی)
موضوع: داستانهاي کوتاه عربي -- قرن ۲۰م,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,نثر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
پ
/
تس


94. تازهها و طرفهها. ارواح سرکش متن کامل
پدیدآورنده: جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی,شعر عرفانی,داستانهای عربی - قرن ۲۰م
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ب
۴۳۳ ۱۳۷۶


95. تپه ی آویشن
پدیدآورنده : طاهباز،سیروس ،1318- 1377،گردآورنده و مترجم
موضوع : ،داستانهای فارسی - قرن 14، ,،فلسطین - شعر - مجموعه ها، ,،شعر عربی - قرن 20- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی، ,،شعر فارسی - قرن 14- مجموعه ها - ترجمه شده از عربی، ,،شعر انقلابی - قرن 20- مجموعه ها،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
96. تحت السماء و في ظل العريش: السيره الذاتيه لمعاق حرب عباس عباسي و زوجته مهري شميراني
پدیدآورنده: اعداد القسم الثقافي في موسسه الشهيد; تعريب فاطمه شعبان برجكاني
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: عباسي، عباس -- سرگذشتنامه,شميراني، مهري (عباس) -- سرگذشتنامه,جانبازان -- داستان,داستانهاي عربي -- قرن 20م-- ترجمه شده از فارسي,داستانهاي فارسي -- قرن 14-- ترجمه شده به عربي

97. ترجمه زهر الربیع
پدیدآورنده: نعمتالله الموسوی الجزایری,جزایری، نعمت الله بن عبدالله ، ق ۱۱۱۲ -۰۵۰ ۱
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: داستانهای طنزآمیز عربی -- ترجمه شده به فارسی,داستانهای طنزآمیز فارسی -- ترجمه شده از عربی,لطیفه های عربی -- قرن ۱۱ق.

98. ترجمه فرج بعد از شدت
پدیدآورنده: / [ترجمه] حسین بن اسعد دهستانی
کتابخانه: کتابخانه دانشکدگان فارابی (دانشگاه تهران) (قم)
موضوع: نثر عربی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۴ق,نثر فارسی - قرن ۷ ترجمه شده از عربی,داستانهای فارسی - متون قدیمی تا قرن ۱۴
رده :
PJA
۳۹۱۰
/
ف
۴۳۳ ۱۳۵۵


99. ترجمه فرج بعد از شدت,الفرج بعد الشدة. فارسی
پدیدآورنده: تنوخی، محسن بن علی - نویسنده,تنوخی، محسن بن علی - نویسنده
کتابخانه: کتابخانه دیجیتالی نور (قم)
موضوع: داستانهای اخلاقی - نثر عربی - قرن 4ق. - ترجمه شده به فارسی - نثر فارسی - قرن 7ق. - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA39104
ف
9
ت
1355

